Tapatio is the king of bottled hot sauces IMO. I mean it ain't super hot, but it's just hella fucking good. It pretty much goes well with everything. In soups, on chips, sandwiches, burritos, eggs, beans, whatever the fuck you want to put it on.
Seriously though, homemade hotsauce is where it's at. My aunt and mom can make some bomb ass hotsauces, real beaner shit. haha When I run out or just feel like mixing it up, I pull the Tapatio bottle out.
For good taste, there's a homemade style hotsauce I really like that I get at Roberto's Taco shop. It's the light red one. Shit ain't that hot, but fuck it tastes good. Pour that shit on 5 roll tacos and your set. I drank a bottle one time when I was drunk. haha
I think I'm going to grow my own chile plants one day. Real beaner style. I'd be eating serranos and jalapenos with salt all fucking day.