Trying to think of Australian bands I'm a fan of and only Snowman and Tame Impala are coming to mind. I have to be forgetting a few. Angus Andrew from Liars is from Australia but they formed in NYC and the two other musicians are from there and he's lived in the US for at least a couple decades now. He's probably one of my favorite living musicians though.