Accordin' 2 Wikipedia:
"During Sony's Press Conference at Tokyo Game Show 2009, Capcom announced that a Resident Evil 5: Alternative Edition would be released in Japan in Spring 2010 for PlayStation 3. The new version will use the PlayStation Motion Controller. It will include a new scenario titled "Lost in Nightmares", where protagonists Chris Redfield and Jill Valentine infiltrate the Spencer Estate in 2006. Capcom US is still deciding in which format to release the additional content in North America; as downloadable content or in a standalone disc for both the PlayStation 3 and Xbox 360. The official site Capcom-Unity is currently hosting a poll where registered users can decide which format is the best."
"During Sony's Press Conference at Tokyo Game Show 2009, Capcom announced that a Resident Evil 5: Alternative Edition would be released in Japan in Spring 2010 for PlayStation 3. The new version will use the PlayStation Motion Controller. It will include a new scenario titled "Lost in Nightmares", where protagonists Chris Redfield and Jill Valentine infiltrate the Spencer Estate in 2006. Capcom US is still deciding in which format to release the additional content in North America; as downloadable content or in a standalone disc for both the PlayStation 3 and Xbox 360. The official site Capcom-Unity is currently hosting a poll where registered users can decide which format is the best."