http://oakland.athletics.mlb.com/ne...t_id=2338480&vkey=news_oak&fext=.jsp&c_id=oak
01/03/2008 3:01 PM ET
A's send Swisher to Sox for prospects
Switch-hitting outfielder traded for three top Minor Leaguers
By Scott Merkin / MLB.com
CHICAGO -- With the first major trade of 2008, the White Sox added a veteran outfielder with power and on-base potential and Oakland picked up three top-flight Minor Leaguers who could help the team in the present and the future.
Oakland sent switch-hitting slugger Nick Swisher to Chicago in exchange for outfielder Ryan Sweeney, left-handed starter Gio Gonzalez and right-handed starter Fautino De Los Santos. Although Sweeney stands as the only one of the three with any Major League experience, Gonzalez and De Los Santos were considered the two top pitching prospects in Chicago's organization.
Swisher, 27, provides the White Sox with the outfield upgrade that the team has searched for during the present offseason. He batted .262 in 2007, with 22 home runs and 78 RBIs in 150 games. Swisher also set career highs with a .381 on-base percentage, 100 walks and 36 doubles. He split his time relatively evenly between center field, right field and first base.
"Nick is a quality switch hitter who consistently gets on base, hits for power and drives in runs," White Sox general manager Ken Williams said of Swisher.
"He gives Ozzie Guillen offensive flexibility with his ability to hit in a number of spots up and down the batting order, and his athleticism allows him to play any outfield position or first base," Williams added. "Nick brings to the ballpark a mix of hard-nosed play, energy and a commitment to winning, and he brings it each and every day. He's a great addition to our team and clubhouse."
Adding Swisher also gives the White Sox a player signed through 2011, with an option for 2012.
Gonzalez, 22, finished 9-7 with a 3.18 ERA in 27 starts for Double-A Birmingham last season. He fanned 185 in 150 innings and had an outside shot to compete for the White Sox rotation in 2008. De Los Santos, 21, posted a 10-5 record and 2.65 ERA in 26 games between Class A Kannapolis and Class A Winston-Salem. He also pitched in the Futures Game during All-Star weekend.
01/03/2008 3:01 PM ET
A's send Swisher to Sox for prospects
Switch-hitting outfielder traded for three top Minor Leaguers
By Scott Merkin / MLB.com
CHICAGO -- With the first major trade of 2008, the White Sox added a veteran outfielder with power and on-base potential and Oakland picked up three top-flight Minor Leaguers who could help the team in the present and the future.
Oakland sent switch-hitting slugger Nick Swisher to Chicago in exchange for outfielder Ryan Sweeney, left-handed starter Gio Gonzalez and right-handed starter Fautino De Los Santos. Although Sweeney stands as the only one of the three with any Major League experience, Gonzalez and De Los Santos were considered the two top pitching prospects in Chicago's organization.
Swisher, 27, provides the White Sox with the outfield upgrade that the team has searched for during the present offseason. He batted .262 in 2007, with 22 home runs and 78 RBIs in 150 games. Swisher also set career highs with a .381 on-base percentage, 100 walks and 36 doubles. He split his time relatively evenly between center field, right field and first base.
"Nick is a quality switch hitter who consistently gets on base, hits for power and drives in runs," White Sox general manager Ken Williams said of Swisher.
"He gives Ozzie Guillen offensive flexibility with his ability to hit in a number of spots up and down the batting order, and his athleticism allows him to play any outfield position or first base," Williams added. "Nick brings to the ballpark a mix of hard-nosed play, energy and a commitment to winning, and he brings it each and every day. He's a great addition to our team and clubhouse."
Adding Swisher also gives the White Sox a player signed through 2011, with an option for 2012.
Gonzalez, 22, finished 9-7 with a 3.18 ERA in 27 starts for Double-A Birmingham last season. He fanned 185 in 150 innings and had an outside shot to compete for the White Sox rotation in 2008. De Los Santos, 21, posted a 10-5 record and 2.65 ERA in 26 games between Class A Kannapolis and Class A Winston-Salem. He also pitched in the Futures Game during All-Star weekend.