I may be wrong, but I'm assuming you're talking about a desktop.
If so... you have to enter the bios settings at start-up and disable it there and adjust the settings so that it will read your new sound card from the pci slot. That should do it. make sure you save the settings before exiting the bios.l